| 日本語 |
預ける
(アズケル) |
| 英語 | ・to leave (in someone's keeping), to put (in someone's care), to place (in someone's custody), to entrust (someone) with, to deposit ・to put (someone) in charge of, to leave (a matter) in someone's hands, to let (someone) decide ・to lean on, to put one's weight on |
| フランス語 | s'appuyer sur, mettre son poids sur |
| ドイツ語 | anvertrauen, betrauen, zur Aufbewahrung geben, deponieren, in Obhut geben |
| イタリア語 | dare qlc in custodia, affidare qlc a qlcu, affidare qlcu alle cure di qlcu, incaricare qlcu, depositare qlc |
| スペイン語 | depositar, encargar, encomendar |
| ロシア語 | 1) отдавать (сдавать) на хранение; депонировать, 2) отдавать (кому-л.) на попечение, вверить (чьим-л.) заботам, 3) давать |
| オランダ語 | in bewaring geven, afgeven, afzetten, ter bewaring toevertrouwen |
| ハンガリー語 | deponál, lerak, letétbe helyez, támaszkodik vmire, vkire bízza magát |
