| 日本語 |
任す
(マカス) |
| 英語 | to entrust, to leave to a person |
| フランス語 | confier (à quelqu'un) |
| ドイツ語 | ・überlassen, anvertrauen, anheim geben, jmds. Sorge überlassen ・einen anderen tun lassen, wie er will ・keinen eigenen Willen haben ・sich ergeben, sich fügen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | confiar, dejar a una persona |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・zijn zin laten doen, laten begaan, zijn gang laten gaan ・toevertrouwen, overlaten, het laten aankomen op, in handen geven, overgeven ・opdragen, gelasten, mandateren |
| ハンガリー語 | rábíz |