| 日本語 |
非人情
(ヒニンジョウ) |
| 英語 | heartless, inhuman, unfeeling |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・gefühllos, kalt, Gefühlskälte, Gefühllosigkeit ・Gleichgültigkeit, Abseitigkeit (gegenüber menschlichen Werten) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | бессердечный, бесчеловечный, безжалостный, бессердечие, {~な} бессердечный, бесчеловечный, безжалостный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szívtelen, állatias, könyörtelen, vadállati |