| 日本語 |
震駭させる
(シンガイサセル) |
| 英語 | to frighten, to terrify, to shock |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | erschüttern, erschrecken, entsetzen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | приводить в дрожь (в трепет), приводить в ужас, ужасать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | megrémít, keresztbe rak, megrázkódtat, megriaszt, összeütközik |