| 日本語 |
難題
(ナンダイ) |
| 英語 | difficult problem, challenge |
| フランス語 | sujet difficile |
| ドイツ語 | ・schwierige Frage, schwierige Aufgabe ・etw., das zuviel verlangt ist |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | reto, desafío, problema difícil |
| ロシア語 | 1) трудная задача (проблема), трудный вопрос, 2) непомерное требование |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |