| 日本語 |
難色
(ナンショク) |
| 英語 | disapproval |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Missbilligung, Missfallen, Abneigung, Zögern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | desaprobación |
| ロシア語 | неодобрение, осуждение; нерасположение, {~がある}, 難色を示めす относиться неодобрительно, осуждать; выказывать нерасположение (к чему-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | helytelenítés |