| 日本語 |
不満
(フマン) |
| 英語 | dissatisfaction, displeasure, discontent, complaints, unhappiness, disgruntled |
| フランス語 | déplaisir, insatisfaction, mécontentement |
| ドイツ語 | ・unzufrieden, nicht befriedigend, schlecht ・widerwillig, Unzufriedenheit, Missfallen, Unmut, Missvergnügen, Widerwille, Unwille |
| イタリア語 | insoddisfazione, malcontento, scontento, lamentela, lagnanza, infelicità |
| スペイン語 | insatisfacción, disgusto, descontento, quejas, infelicidad |
| ロシア語 | вызывающий недовольство, неудовлетворительный, недовольство, неудовлетворённость, {~な} вызывающий недовольство, неудовлетворительный |
| オランダ語 | ontevreden, onbevredigd, onvoldaan, misnoegd, onvergenoegd, {veroud.} malcontent, ontevredenheid, onbevredigdheid, onvoldaanheid, misnoegen, mishagen, misnoegdheid, onvrede, ongenoegen, onvergenoegdheid, {veroud.} ongeneugte, {i.h.b.} klacht, beklag |
| ハンガリー語 | kielégítetlenség, szomorúság, háborgó |