| 日本語 |
障屏
(ショウヘイ) |
| 英語 | partitions in a Japanese house (e.g. screens, sliding doors, etc.) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Abtrennung, Abteilung ・Trennwand, Raumteiler, Shōji und Wandschirm |
| イタリア語 | l'insieme delle pareti divisorie di un'abitazione giapponese (shoji, ecc.) |
| スペイン語 | tabique, separador, biombo |
| ロシア語 | 1): {～する} прикрывать, 2) прикрытие, заслон; преграда |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
