| 日本語 |
長所
(チョウショ) |
| 英語 | strong point, merit, virtue, advantage |
| フランス語 | force, point fort, préférence, solidité, supériorité |
| ドイツ語 | Stärke, starke Seite, bessere Eigenschaft, Vorteil, Vorzug, Verdienst |
| イタリア語 | punto forte, merito, virtù, pregio, vantaggio |
| スペイン語 | cualidades, puntos fuertes |
| ロシア語 | сильная сторона, достоинство; преимущество ((ант.) たんしょ【短所】) |
| オランダ語 | ・sterk punt, sterke kant, zijde, goede, beste eigenschap, kwaliteit, fort, het voor, gunstig element, plus ・verdienste, merite ・voordeel, pluspunt, winstpunt, aanwinst, {fig.} troef, {gew., veroud.} avantage |
| ハンガリー語 | érdemrend |