| 日本語 |
釣り込む
(ツリコム) |
| 英語 | to take in, to attract |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | hineinlocken, hereinlocken, hinreißen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | привлекать, завлекать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | beereszt, behord, bevesz, bevisz, egybefoglal, elbolondít, előfizet, kisebbre vesz, körülnéz, körültekint, magába foglal, megtekint, nagyokat hazudik, szűkebbre vesz, tisztába jön |