| 日本語 |
引き寄せる
(ヒキヨセル) |
| 英語 | to draw or pull something towards oneself (e.g. chair) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | an sich ziehen, heranziehen, hereinziehen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | tirar o empujar algo hacia uno (ej., silla), tirar o empujar algo hacia uno (ej. silla) |
| ロシア語 | придвигать; притягивать, подтаскивать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |