| 日本語 |
逐次
(チクジ) |
| 英語 | successively, one after another, sequentially |
| フランス語 | l'un après l'autre, successivement |
| ドイツ語 | eins nach dem andern, nacheinander |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) один за другим, непрерывно; по порядку; постепенно, последовательно |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | rendre |