| 日本語 |
軟性
(ナンセイ) |
| 英語 | softness, flexibility, elasticity |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Weichheit, Zartheit, Flexibilität, Elastizität, weich, zart, flexibel |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | blandura |
| ロシア語 | (см.) なんしつ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | lágyság, hajlíthatóság, nyújthatóság |