| 日本語 |
躍る
(オドル) |
| 英語 | ・to jump, to leap ・to pound (of one's heart, i.e. with excitement), to throb ・to be messily written |
| フランス語 | bondir |
| ドイツ語 | springen, hüpfen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ・saltar, brincar, bailar, danzar ・saltar |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・opspringen, springen, een sprongetje maken, huppelen, hobbelen ・{胸が} popelen, opveren, opgewonden zijn ・{字が} grillig zijn, vervormd zijn |
| ハンガリー語 | felugrik |
