| 日本語 |
賢慮
(ケンリョ) |
| 英語 | a wise idea, polite reference to another's consideration |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・weiser Gedanke, kluge Überlegung ・Ihre Überlegung (höfl. Bez. für die Ideen jmds. anderen) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.), 1) мудрые соображения (мысли), 2) (вежл.) ваши веские соображения (доводы) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
