| 日本語 |
譜面
(フメン) |
| 英語 | sheet music, score |
| フランス語 | partition (musique) |
| ドイツ語 | Notenheft, Notenblatt |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (муз.) партитура |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | zene |