| 日本語 |
譜
(フ) |
| 英語 | ・(sheet) music, (musical) note, (musical) score ・genealogy, family tree ・record of a game of go, shogi, chess, etc. |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Noten, Notenblatt, Notenheft, Partitur ・Register, Aufzeichnung, Album ・Genealogie, Familientafel |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (муз.), 1) ноты, 2) родословная, 3) таблица, альбом (напр. бабочек, грибов) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kotta, adóslevél, hangjegy, hangnem, jegyzék, magyarázat, elszámolás, huzagolás, indíték, nyilvántartás |