| 日本語 |
詫びる
(ワビル) |
| 英語 | to apologize, to apologise |
| フランス語 | demander pardon, présenter ses excuses, s'excuser |
| ドイツ語 | sich entschuldigen, jmdm. Abbitte tun, jmdn. um Verzeihung bitten |
| イタリア語 | porgere le scuse, chiedere perdono |
| スペイン語 | disculparse |
| ロシア語 | просить прощения, извиняться, (を) извиняться, просить прощения (за что-л.) |
| オランダ語 | zich verontschuldigen, excuus vragen, zijn excuses maken, om vergeving vragen |
| ハンガリー語 | bocsánatot kér, elnézést kér, kimenti magát, magyarázkodik, mentegetőzik |