| 日本語 |
言触らす
(イイフラス) |
| 英語 | to spread (e.g. a rumor), to circulate, to disseminate |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | überall herumerzählen, verbreiten, ausstreuen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | разглашать, раззванивать; распускать слухи |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | beszél vkiről, beszél vmiről |