| 日本語 |
袋
(フクロ) |
| 英語 | ・bag, sack, pouch ・skin of an orange (and other like fruits) ・dead end ・plot of land surrounded by water |
| フランス語 | ・peau d'une orange (et des autres fruits similaires) ・impasse, cul-de-sac, voie sans issue ・parcelle de terre entourée d'eau |
| ドイツ語 | ・Sack, Beutel, Tasche, Tüte ・Beutel (eines Beuteltieres) ・Segment (einer Zitrusfrucht), Spalte, Schnitzen ・Sackgasse, Sackstraße ・von Wasser umgebenes Gebiet ・Geldbeutel |
| イタリア語 | borsa, sacco, pelle di un'arancia (e di altri frutti simili), vicolo cieco, terra circondata dall'acqua, sacco, busta, contenitore, buccia (di frutti come l, pezzo di terra circondata da acqua |
| スペイン語 | ・bolsa, bolso, saco, bolsa, saco, morral ・cáscara de naranja (y otras frutas) ・callejón sin salida ・lote de tierra rodeada por agua |
| ロシア語 | мешок, мешок; сумка; (ср.) おふくろ |
| オランダ語 | ・zak, zakje, tas, baal, {plantk.} beursje, {dierk.} buidel, {Barg.} boet, {Barg.} melis ・{van citrusvrucht e.d.} partje |
| ハンガリー語 | vadászzsákmány, zsák, ágy, fosztogatás, rablás |
| 日本語 |
袋
(タイ) |
| 英語 | counter for things inside a bag |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | (Zählwort für) in Tüten Verpacktes |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |