| 日本語 |
行楽
(コウラク) |
| 英語 | outing, excursion, pleasure trip, going on a picnic |
| フランス語 | excursion, pique-nique, sortie |
| ドイツ語 | Ausflug |
| イタリア語 | escursione, picnic, passeggiata, gita di piacere |
| スペイン語 | excursión, viaje de placer |
| ロシア語 | (кн.), 1) экскурсия, {увеселительная} прогулка, пикник, 2) удовольствие, развлечение |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kirándulás, séta, kirezgés |