| 日本語 |
荘重
(ソウチョウ) |
| 英語 | solemn, grave, impressive |
| フランス語 | grave, solennel |
| ドイツ語 | feierlich, erhaben, würdevoll, würdig, ernst, mit Würde, feierlich, in feierlicher Weise, erhaben, würdig, ernst, Feierlichkeit, Erhabenheit, Würde |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) торжественный; величественный, : {~な} (кн.) торжественный; величественный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | komoly, ünnepélyes, súlyos |