| 日本語 |
色分け
(イロワケ) |
| 英語 | classification, color coding, colour coding, color keying, colour keying, differentiation using different colors (colours) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Klassifikation, Einteilung ・Unterscheidung durch Farben |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | сортировка (по цвету или качеству), {～をする} сортировать, подбирать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | osztályozás |
