| 日本語 |
胸騒ぎ
(ムナサワギ) |
| 英語 | uneasiness, vague apprehension, premonition |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Bangigkeit, Beklommenheit, innere Unruhe, bange Vorahnung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | волнение, беспокойство; опасения; плохое предчувствие, {～がする} волноваться, беспокоиться, быть в тревожном состоянии; чувствовать опасения; иметь плохое предчувствие |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | nyugtalanság, zavar, előérzet |
