| 日本語 |
肉的
(ニクテキ) |
| 英語 | physical, fleshly |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | fleischlich, physisch, (insbes.) sinnlich |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) плотский, телесный, 2) чувственный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | fizikai, gyógyhatású, gyógyító, testi |