| 日本語 |
耀かしい
(カガヤカシイ) |
| 英語 | brilliant, glorious, glittering, bright, splendid (e.g. achievement, success), promising (e.g. future) |
| フランス語 | brillant, glorieux, scintillant |
| ドイツ語 | ・hell, strahlend, glänzend, leuchtend, grell, blendend, glitzernd ・rosig, prächtig, hervorragend ・beschämend, Schamgefühl erregend, peinlich |
| イタリア語 | brillante, glorioso, splendente, luminoso |
| スペイン語 | glorioso, brillante, esplendoroso |
| ロシア語 | (прям. и перен.) блестящий |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | pompás, ragyogó, dicső, dicsőséges |