| 日本語 |
翫具
(ガング) |
| 英語 | toy, plaything |
| フランス語 | jouet |
| ドイツ語 | ・Spielzeug, Spielsachen, Spielwaren ・Kleinigkeit, Bagatelle ・Zeitvertreib, Spielzeug, Spielzeug |
| イタリア語 | giocattolo |
| スペイン語 | juguete |
| ロシア語 | игрушка, {~の} игрушечный, {…を~にする} играть (чем-л.); флиртовать с (кем-л.); обводить (кого-л.) вокруг пальца, (кн.) игрушка |
| オランダ語 | speelgoed, speeltuig, speeltje, stuk speelgoed, speelgoed, speeltuig |
| ハンガリー語 | gyermek-, játék-, játékszer |