| 日本語 |
纏まり
(マトマリ) |
| 英語 | ・unity, coherence, consistency, coordination ・settlement, conclusion, completion |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Abschluss, Schluss, Konklusion, Beendigung, Einigung, Zusammenfassung ・Einheit, Integration, Vereinigung, Zusammenhang, Ordnung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | coherencia, unidad, orden, acuerdo |
| ロシア語 | 1) заключение, решение, разрешение, 2) законченность; связность, 3) единство, согласованность |
| オランダ語 | ・eenheid, coherentie, consistentie, samenhang, cohesie ・regeling, beslag, oplossing, afronding, slotsom, conclusie, besluit, akkoord |
| ハンガリー語 | befejezés, következtetés, egyezség, gyarmat, hozomány, letelepedés, rendezés, süppedés, tartásdíj, telep |