| 日本語 |
縋る
(スガル) |
| 英語 | ・to cling to, to hang onto ・to rely on, to depend on ・to implore, to entreat |
| フランス語 | compter sur qq, implorer, recourir, s'accrocher à, s'appuyer (canne), se raccrocher |
| ドイツ語 | ・sich anklammern, sich festhalten ・sich verlassen auf ・bitten, anflehen |
| イタリア語 | affidarsi, credere in |
| スペイン語 | agarrarse, depender de, estar a merced de |
| ロシア語 | (прям. и перен.) цепляться, держаться (за кого-что-л.); опираться (на кого-что-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bízik benne, számít rá |
