| 日本語 |
継ぎ合わせる
(ツギアワセル) |
| 英語 | to join together, to patch together |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | verbinden, zusammenbringen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | соединять (скреплять) вместе; сращивать, связывать (концы); сшивать; склеивать; подгонять, плотно прилаживать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egyesít, összerak |