| 日本語 |
細道
(ホソミチ) |
| 英語 | narrow path, narrow lane |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | schmaler Pfad, enger Weg |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | узкая дорожка, тропинка |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |