| 日本語 |
粘り強い
(ネバリヅヨイ) |
| 英語 | ・tenacious, persevering, persistent, stubborn, steadfast ・sticky |
| フランス語 | persévérant, résistant, tenace |
| ドイツ語 | ・hartnäckig haftend, zäh ・beharrlich, ausdauernd |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) липкий, клейкий; вязкий, 2) упорный, настойчивый |
| オランダ語 | volhardend, volhoudend, standvastig, taai |
| ハンガリー語 | ismétlődő |