| 日本語 |
端正
(タンセイ) |
| 英語 | ・handsome, shapely, clean-cut (features) ・decent, proper, correct, upright, graceful |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Anständigkeit, Edelmut, Feinheit, Klarheit, Ebenmäßigkeit und Schönheit, tadellos, ohne Fehl, fein, edel, klar, anständig, Anständigkeit, Edelmut, Feinheit, Klarheit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : {～な} (кн.) правильный, в полном порядке, (кн.) правильный, в полном порядке, : {～な} (кн.) корректный; правильный; хорошего вкуса, (кн.) корректный; правильный; хорошего вкуса |
| オランダ語 | ・{m.b.t. gezicht} mooi, knap, fraai ・{身のこなしが} gracieus, elegant, waardig |
| ハンガリー語 | formás, kecses, bőkezű, gavallér, jóképű, jóvágású, csodálatos |
