| 日本語 |
神聖
(シンセイ) |
| 英語 | holiness, sacredness, sanctity, dignity |
| フランス語 | sainteté |
| ドイツ語 | ・heilig, unverletzlich ・göttlich, Heiligkeit, Unverletzlichkeit |
| イタリア語 | sacro, santo |
| スペイン語 | santidad sagrada (y divina) |
| ロシア語 | святой; священный, святость, {~な} святой; священный |
| オランダ語 | heilig, gewijd, geheiligd, sacraal, heiligheid, gewijdheid, geheiligdheid, sacraliteit, {w.g.} sanctiteit |
| ハンガリー語 | sérthetetlenség, szenteltség, méltóság |