| 日本語 |
社長
(シャチョウ) |
| 英語 | company president, manager, director |
| フランス語 | directeur, président (d'une entreprise), gérant |
| ドイツ語 | Firmenpräsident, Direktor, Chef, Firmenchef, Boss |
| イタリア語 | presidente, direttore (di una società, compagnia), manager |
| スペイン語 | presidente de la compañía, gerente, director |
| ロシア語 | директор (президент, глава) компании (фирмы (и т. п.), (ср.) しゃ【社】) |
| オランダ語 | directeur, bedrijfshoofd, bedrijfschef, bedrijfsleider, bestuursvoorzitter, president, patroon, CEO |
| ハンガリー語 | cégvezető igazgató (a magyarországi leányvállalaté), igazgató, ügyvezető, rendező |
