| 日本語 |
着飾る
(キカザル) |
| 英語 | to dress up |
| フランス語 | se bichonner, se parer, se pomponner |
| ドイツ語 | sich fein machen, sich schick machen, sich schmücken, sich prächtig kleiden |
| イタリア語 | vestirsi a festa, agghindarsi |
| スペイン語 | engalanarse, arreglarse, vestir, lucir |
| ロシア語 | красиво одеться, приодеться, принарядиться |
| オランダ語 | zich opsieren, zich opkleden, zich uitdossen, zich opdirken, zich optooien |
| ハンガリー語 |
