| 日本語 |
皇女
(コウジョ、オウジョ) |
| 英語 | imperial princess |
| フランス語 | princesse impériale |
| ドイツ語 | kaiserliche Prinzessin, Kaisertochter, kaiserliche Prinzessin |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | princesa, princesa imperial |
| ロシア語 | принцесса (императорского дома), принцесса крови |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
皇女
(ミコ) |
| 英語 | child of the emperor |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | kaiserlicher Prinz, kaiserliche Prinzessin |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) сын императора, принц |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
