| 日本語 |
皆
(ミナ) |
| 英語 | ・all, everyone, everybody ・everything |
| フランス語 | ・tous, tout le monde ・tout |
| ドイツ語 | ・alle, jeder ・alles |
| イタリア語 | tutto, totalità, tutti, tutte le persone |
| スペイン語 | ・todos, todo el mundo, todas las personas ・todo, todos |
| ロシア語 | все; всё, {～で} все (всё) вместе; всего, (ср.) みなのしゅう, (см.) みな |
| オランダ語 | algeheel, geheel, gans, heel, helemaal, compleet, totaal, al, alle, allen, alles, ieder, iedereen, elkeen, alleman |
| ハンガリー語 | mind, minden, összesen, mindenki |
