| 日本語 |
癒える
(イエル) |
| 英語 | to recover, to be healed |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | verheilen, genesen, sich erholen, geheilt werden |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | curarse, recuperarse, restablecerse |
| ロシア語 | (кн.) заживать (о ране); проходить (о болезни); выздоравливать, поправляться (о человеке) |
| オランダ語 | ・{病が} genezen, beter worden, beteren, {傷が} helen, dichtgaan ・{悲しみ, 苦しみ, 痛みが} slijten, afnemen |
| ハンガリー語 | bepótol, kihever, kipótol, meggyógyul, pótol, visszanyer, visszaszerez |
