| 日本語 |
異教徒
(イキョウト) |
| 英語 | pagan, heretic, heathen |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Andersgläubiger, Heide, Heidenvolk, Irrgläubiger, Häretiker, Ketzer |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | pagano, herético |
| ロシア語 | иноверец |
| オランダ語 | heiden, ongelovige, goddeloze, paganist, afgodendienaar, ketter, dwaalgeest |
| ハンガリー語 | pogány, eretnek |
