| 日本語 |
画一的
(カクイツテキ) |
| 英語 | uniform, standard |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | einheitlich, genormt, uniformiert, nivellierend, standardisierend |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | uniforme, homogéneo |
| ロシア語 | единообразный; унифицированный; стандартный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egyforma, egynemű, egységes, irányadó, színvonal |