| 日本語 |
用件
(ヨウケン) |
| 英語 | business, thing to be done, something that should be performed, information that should be conveyed |
| フランス語 | affaire |
| ドイツ語 | Angelegenheit, Sache, Anliegen, Geschäft |
| イタリア語 | affare, problema, cosa da fare, informazione da trasmettere, motivo della visita, contenuto della lettera |
| スペイン語 | asunto |
| ロシア語 | дело, {～で} по делу |
| オランダ語 | zaak, aangelegenheid |
| ハンガリー語 | üzleti tevékenység |
