| 日本語 |
生彩
(セイサイ) |
| 英語 | ・brilliance, luster, lustre, colorfulness, colourfulness ・vividness, life |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Buntheit, Farbigkeit, Lebendigkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | яркие краски, живые цвета, (кн.) блеск, сверкание; яркость |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | életerő, vitalitás, elevenség, éleselméjűség, fényesség, frisseség |