| 日本語 |
生命
(セイメイ) |
| 英語 | life, existence |
| フランス語 | vie, existence |
| ドイツ語 | ・Leben, Leib und Leben, Existenz ・Seele, wichtigster Teil |
| イタリア語 | vita, esistenza |
| スペイン語 | vida, existencia |
| ロシア語 | жизнь; (обр.) душа (чего-л.) |
| オランダ語 | ・leven ・{fig.} leven, carrière ・ziel, wezen, essentie, iets vitaals |
| ハンガリー語 | élet |