| 日本語 |
生きて行く
(イキテイク、イキテユク) |
| 英語 | to subsist, to keep on living |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | weiterleben |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | él, fennmarad, megél |