| 日本語 |
現金
(ゲンキン) |
| 英語 | ・cash, ready money, money on hand, currency ・mercenary, self-interested, calculating |
| フランス語 | ・espèces, argent liquide, argent comptant, monnaie ・mercenaire, intéressé, calculateur, vénal |
| ドイツ語 | ・bar, berechnend, gewinnsüchtig, Eigennützigkeit, Gier, Geld, Bargeld ・Berechnung ・eigennützig, berechnend, gierig |
| イタリア語 | denaro contante, contanti, venale, approfittatore |
| スペイン語 | efectivo (dinero) |
| ロシア語 | корыстный, корыстолюбивый, меркантильный, 1) наличные {деньги}, 2): {～な} корыстный, корыстолюбивый, меркантильный |
| オランダ語 | baatzuchtig, zelfzuchtig, berekenend, uit berekening handelend, contant geld, cash, klinkende munt, gerede betaling |
| ハンガリー語 | készpénz, pénzsóvár |
