| 日本語 |
物騒がしい
(モノサワガシイ) |
| 英語 | noisy, boisterous, turbulent |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・unruhig, gefährlich, unheimlich ・laut, lärmend |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hangos, duhaj, turbulens |