| 日本語 |
燕
(ツバメ) |
| 英語 | ・swallow (bird of the Hirundinidae family), martin ・barn swallow (Hirundo rustica) ・younger man involved with an older woman |
| フランス語 | hirondelle |
| ドイツ語 | (alter Name für)Schwalbe, Hirundo rustica, Schwalbe, (alter Name für)Schwalbe, Hirundo rustica, Schwalbe, Hirundo rustica |
| イタリア語 | rondine (volatile della famiglia delle Hirundinidae), balestruccio, rondine (Hirundo rustica), giovane uomo impegnato con una donna matura |
| スペイン語 | paloma, golondrina |
| ロシア語 | (см.) つばめ, ласточка, Hirundo rustica gutturalis (Scopoli) |
| オランダ語 | ・{dierk.} zwaluw, {dierk.} zwaluw, {i.h.b.} boerenzwaluw, Hirundo rustica ・jonge minnaar, gigolo, lover |
| ハンガリー語 | fecske, lenyelés |