| 日本語 |
火
(ヒ) |
| 英語 | fire, flame, blaze |
| フランス語 | feu, flamme |
| ドイツ語 | ・Feuer, Flamme, Funke ・Brand, Feuersbrunst ・Feuerchen, Lagerfeuer, Feuer ・Licht, Beleuchtung ・Hitze ・Gruppe aus zehn Soldaten (nach dem Ritsuryō-System) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | fuego, flama, llama, llamarada |
| ロシア語 | 1) огонь, пламя, 2) пожар, 3) свет, (ср.) ひのばん, ひのこ, ひのくるま, ひのけ, ひのたま, ひのみやぐら |
| オランダ語 | ・vuur, {volkst.} fik, vuurtje, {volkst.} fikkie, {i.h.b.} vlam ・brand, hens ・licht, lichtje, gloed |
| ハンガリー語 | szenvedély, tűzvész, láng, ragyogás, csillag, fehér folt, fehér sáv, fény, lobogó tűz, turistajelzés, tündöklés |
| 日本語 |
火
(カ) |
| 英語 | ・Tuesday ・fire (second of the five elements) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Feuer, zweites der fünf Elemente ・Dienstag (Abk.) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | vuur |
| ハンガリー語 |