| 日本語 |
滴る
(シタタル) |
| 英語 | ・to drip, to drop, to trickle ・to overflow (with freshness, beauty, etc.) |
| フランス語 | dégouliner, dégoutter, instiller, s'égoutter, tomber goutte à goutte, verser goutte à goutte |
| ドイツ語 | tropfen, triefen, träufeln, tröpfeln |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | gotear, pingar |
| ロシア語 | капать, литься по каплям; сочиться |
| オランダ語 | druppelen, druipen, afdruipen, sijpelen, druppelsgewijs vallen |
| ハンガリー語 | csepegtet, cseppent, csöpög, abbamarad, bedob, borjazik, ejt, leejt, összeesik, vége lesz |